Ενώ η εκπαίδευση της Αρια συνεχίζεται, ο Τζόρα κι ο Τίριον πέφτουν πάνω σε δουλεμπόρους, ο Τριστέιν και η Μιρσέλα κάνουν σχέδια για το μέλλον τους, ο Τζέιμι κι ο Μπρον φτάνουν στον προορισμό τους και τα Φίδια της Αμμου επιτίθενται.