Επεισόδιο 4.14:
Ocean disaster
Ο σκίπερ Steve Conway, ο διασώστης Roger Stone και τέσσερις μαθητές τους λαμβάνουν μέρος σε έναν τετραήμερο αγώνα ναυσιπλοΐας. Δυστυχώς, μετά από μόλις 60 μίλια στη θάλασσα και στη μέση της νύχτας, το γιοτ τους αντιμετωπίζει πρόβλημα και βουλιάζει.