Η Μπαχάρ επιθυμεί διακαώς να πει στον Βολκάν πως η Ντερίν περπατάει και πάλι, για να σταματήσει να βασανίζεται άδικα, αλλά φοβάται και τις απρόβλεπτες αντιδράσεις της. Η Ντερίν, από την άλλη, νιώθει πολύ χαρούμενη που ο Αράς πολιορκεί ανοιχτά την Ασιγιά.