Επεισόδιο 1.3:
Howl to Get Away With Murder
Τα πράγματα μετατρέπονται από γραφικά σε ανατριχιαστικά όταν η Μαξ και ο Έλις εξετάζουν την εξαφάνιση ενός κρεοπώλη σε μια μικρή επαρχιακή πόλη. Το δίδυμο παίρνει ένα μάθημα συνεργασίας και η Μαξ ρωτά τον Έλις για την προσωπική του ζωή.