Οι γιατροί ετοιμάζονται να ανοίξουν μια νέα κλινική αλλά διστάζουν σχετικά με μια υπόσχεση που έδωσαν μεταξύ τους. Στο μεταξύ, ο Δρ. Μπλου ανησυχεί για τον μαστικό αδένα ενός μπουλντόγκ.