Η Ρόζαλιντ επιστρέφει αποφασισμένη να πάρει εκδίκηση, όσο η ζωή της Μπέιλι κρέμεται από μια κλωστή. Με τον χρόνο να μετρά αντίστροφα, Αστυνομία και FBI ενώνουν τις δυνάμεις τους, ενώ ο Νόλαν καλείται να πάρει μια σκληρή απόφαση. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2022)