Η υπόθεση της Έριν εναντίον του μέλους του καρτέλ Κάρλος Μουνιόθ συμπίπτει με μια κλήση ενδοοικογενειακής βίας που διαχειρίστηκε ο Τζέιμι, αλλά όταν η σύζυγος δολοφονείται, όλοι συνεργάζονται για την υπόθεση και ο σύζυγος γίνεται ο κύριος ύποπτος.