Ο Ρίτσαρντ κάνει βόλτα με ελικόπτερο σε μία από τις πιο απόμερες τοποθεσίες του κόσμου: την πλατφόρμα παραγωγής Appomattox στον Κόλπο του Μεξικό.