Μια διευθύντρια τράπεζας εξαφανίζεται μετά από έναν καυγά με έναν μυστηριώδη άνδρα. Η ομάδα προσπαθεί να βρει τη γυναίκα και ανακαλύπτει ένα βαθύ, σκοτεινό μυστικό, που μπορεί να σχετίζεται με την εξαφάνισή της. Εν τω μεταξύ, ο Τζακ έχει επανέρχεται ως επικεφαλής του τμήματος.