Ο Toby ερευνά μια απειλή ενάντια σε έναν πολιτικό των συντηρητικών και εμπλέκεται σε μία υπόθεση εξαφάνισης ενός στρατιωτικού στο Αφγανιστάν.