Επεισόδιο 2.9:
Ghost in the machine
Όταν η Λόρι, η κόρη των Τράγκερς, παίρνει την οικογένεια και πάνε για ένα ολονύκτιο κάμπινγκ στο δάσος, η εκδρομή παίρνει άσχημη τροπή. Ο Κάιλ, η Τζέσι, ο Ντένκλαν, η Λόρυ και η Αμάντα χάνονται μέσα στα συντρίμμια του κτιρίου με το μυστηριώδες εργαστήριο…