Η Νέλα και ο Τόντσι μετά την καταδίκη του Γιάκοβ βρίσκονται σε κατάσταση σοκ. Το ίδιο και η Λάρα, που είναι απαρηγόρητη όταν μαθαίνει πως ο αγαπημένος της καταδικάστηκε σε σαράντα χρόνια φυλάκισης.