Η Ηρώ καταφέρνει να συλλάβει τον Μαλτέζο. Ο Άρης εκφράζει στον Σταύρο την ανακούφισή του, αλλά εκείνος παραμένει ακόμα επιφυλακτικός, καθώς θεωρεί τον Μαλτέζο ικανό να ελίσσεται. Η Χρύσα νιώθει λύπη για τον πατέρα της και η Βίκυ τής μιλάει κάπως σκληρά.