Ο Τεντ ξεθάβει από την ντουλάπα του ένα πουκάμισο, το όποιο δεν είχε φορέσει εδώ και χρόνια. Αυτό του φέρνει αναμνήσεις από μια παλιά του αγαπημένη και αναρωτιέται αν έφτασε η στιγμή να επιδιώξει επανασύνδεση μαζί της. Τελικά επικοινωνεί μαζί της. Εκείνη όμως δεν είναι καθόλου χαρούμενη που τον ακούει και του υπενθυμίζει πόσο άσχημα της φέρθηκε όταν την παράτησε τη μέρα των γενεθλίων της…