Μετά την αίτησή του να μετατεθεί σε άλλη πολιτεία, ο Μπόντι βλέπει το μέλλον του στο Ετζγουότερ να κρέμεται από μια κλωστή. Την ίδια ώρα, οι πυροσβέστες ενώνουν τις δυνάμεις τους για να προστατεύσουν μια πόλη από μια καταιγίδα. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ (2022)