Ενώ ο Τσάρλι Ράιτ ζητά τη βοήθεια ενός ντόπιου χρυσωρύχου για να φτιάξει το σπίτι του που δέχθηκε επίθεση από αρκούδα, η προσπάθεια λύτρωσης των Μορς μετατρέπεται σε μάχη για τη ζωή τους.