Η Καλλιόπη με την Καρμέλα αποτυγχάνουν παταγωδώς να μεταπείσουν τον διοικητή να άρει την ΕΔΕ, που μοιάζει με μονόδρομο για τον απογοητευμένο Κανέλλο. Ο Παναγής ανακρίνει τη Φιλιώ, για να μάθει με ποιον έχει δεσμό πίσω από την πλάτη του.