Ο Τιμ και ο Τικλ ψάχνουν για ένα καλό σημείο για την επιχείρησή τους. Η παραγωγή ουίσκι είναι μεγάλη δουλειά αλλά και παράνομη. Θα μπορέσουν να ξεφύγουν από το σερίφη;