Όταν η ομάδα του NCIS λαμβάνει ένα αινιγματικό, επείγον μήνυμα, Fatima και Rountree πρέπει να συνεργαστούν για να λύσουν την υπόθεση.