Στο πρώτο επεισόδιο του 2ου κύκλου, ο Τζέικ μαθαίνει ότι ένας μαφιόζος γλίτωσε από μια επιχείρηση παγίδα, οπότε συνεργάζεται με τον Τσαρλς για να κυνηγήσουν τον γκάνγκστερ.