Καθώς ο βαρύς χειμώνας πλησιάζει, η ομάδα τρέχει ενάντια στο χρόνο! Ο Τζακ βάζει τη ζωή του σε κίνδυνο, καθώς η οροφή μίας σπηλιάς καταρρέει πάνω από έναν εκσκαφέα αξίας 100.000 λιρών.