Ο Dexter αποφασίζει να φύγει οριστικά από τη χώρα μαζί με τη Hannah και το γιο του, και να μετακομίσουν όλοι μαζί στην Αργεντινή. Πρώτα όμως θέλει οπωσδήποτε να βρει τον ΄Χειρουργό΄, και γι΄ αυτό ζητά τη βοήθεια της Dr. Vogel. Η κίνηση αυτή θα αποδειχθεί μοιραία και για τους δύο.