Ενώ η εποχή των χωρισμών συνεχίζεται, ο Τεντ και η Βικτόρια πρέπει να αποφασίσουν πώς θα εξελιχθεί η περίπλοκη σχέση τους. Στο μεταξύ, η Ρόμπιν ανησυχεί για τον Μπάρνεϊ όταν εκείνος επιλέγει για σύντροφο στις εξόδους του έναν σκύλο.