Σήμερα, ο Τσάμλι δοκιμάζει τις ικανότητές του στο φλιπεράκι όταν βρίσκεται μπροστά σε δύο κλασικές παιχνιδομηχανές, ενώ ο Ρικ εξετάζει μια κάψουλα από το Β" Παγκόσμιο Πόλεμο που δενόταν στο πόδι του περιστεριού για να μεταφέρει μηνύματα.