Όταν το μωρό της Claire αρρωσταίνει, εκείνη είναι αποφασισμένη να επανακτήσει τη μνήμη της και να μάθει τι της συνέβη όταν είχε απαχθεί από τους «’Αλλους».