Ο μπον βιβέρ γιος ένος Σέρβου εγκληματία πολέμου, πηγαίνει με την γυναίκα του σε ένα πολυτελές Γαλλικό παραθεριστικό θέρετρο για τον μήνα του μέλιτος και ο Μάτι βάζει την ομάδα να εργαστούν ως μυστικοί πράκτορες και να ανακαλύψουν που βρίσκεται ο πατέρας του.