Οι αδελφοί Γουίντσεστερ ερευνούν μια αρκετά παράξενη υπόθεση: ληστές με λευκό ποινικό μητρώο... αυτοκτονούν αμέσως μετά τη διάπραξη της ληστείας!