Επεισόδιο 1.104:
Ο Ρέι αισθάνεται αμήχανα όταν συναντά μια πρώην του, που είχαν γνωριστεί 25 χρόνια πριν, καθώς θυμάται ότι την είχε παρατήσει με άκομψο τρόπο. Όταν αποφασίζει να της ζητήσει συγγνώμη, θα μάθει έκπληκτος για ποιο λόγο η Ελίζαμπεθ ήταν μαζί του εκείνη τη περίοδο…