Η εξαφάνιση της Μητέρας Άμπιγκεϊλ έχει σπείρει τον φόβο στο Μπόλντερ, ενώ ο Στου οργανώνει ομάδες αναζήτησης για να διασφαλίσει την επιστροφή της. Την ίδια στιγμή, στο Νέο Βέγκας, ο Φλαγκ στρατολογεί έναν επικίνδυνο νέο ακόλουθο.