Οι Poseidon Crew αντιμετωπίζουν οικονομικό όλεθρο, η μονάδα εξόρυξης των Victoria Diggers αξίας 150.000 δολ φτάνει με σοβαρές ζημιές, ενώ οι νέοι Goldtimers ρισκάρουν το μέλλον των οικογενειών τους.