Στην πολιτιστική πρωτεύουσα της Βουλγαρίας, τη Φιλιππούπολη ή Plovdiv, ταξιδεύει η εκπομπή και καταγράφει εικόνες από μνημεία διάφορων πολιτισμών. Εικόνες που μαρτυρούν την κοσμοπολίτικη ατμόσφαιρα και την ανοχή στο διαφορετικό.