Όταν η δολοφονία του Πέδρο Ερνάντες βγαίνει στο φως, ο Γκιμπς αναγκάζεται να ξεκαθαρίσει τους λογαριασμούς του. Μα τώρα που χρειάζεται την ομάδα πιο πολύ από ποτέ, η αφοσίωση ενός από τα μέλη της αμφισβητείται. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)