Η Brennan και ο Booth αναζητούν ένα οχτάχρονο αγόρι του οποίου η μητέρα δολοφονήθηκε, ενώ ο πατέρας είναι έτοιμος να καταθέσει εναντίον μιας εταιρίας που κατασκεύασε ελαττωματικές πανοπλίες στον πόλεμο του Ιράκ.