Μια συνηθισμένη μέρα εκτυλίσσεται στο Νοσοκομείο Μπερχαγιάτ, μέχρι τη στιγμή που καταφτάνουν δύο επείγοντα περιστατικά: δύο άντρες τραυματίστηκαν σε τροχαίο και χρειάζονται άμεσα βοήθεια.