Μια γυναίκα δολοφονείται κατά τη διάρκεια ενός αγώνα δρόμου στο Σαν Φρανσίσκο. Οι υποψίες πέφτουν αρχικά στον παντρεμένο εραστή της γυναίκας ο οποίος όμως έτρεχε την ώρα του φόνου στον αγώνα και στη συνέχεια στον απατημένο σύζυγο ο οποίος και εκείνος έχει ένα αξιόπιστο άλλοθι. Τη λύση στο μυστήριο καλείται για άλλη μια φορά να τη δώσει ο ντετέκτιβ Μονκ...