Ένα εξάχρονο κορίτσι απάγεται μυστηριωδώς από το δωμάτιό του μέσα στη νύχτα. Όμως, όταν η σύλληψη του βασικού υπόπτου έχει τραγική εξέλιξη, ο Μπαλτάζαρ και η Καμίλ καταλαβαίνουν ότι η αλήθεια είναι πολύ χειρότερη απ' όσο νόμιζαν. (51') Παραγωγή: Γαλλία (2022)