Οταν μια υπάλληλος φιλανθρωπικού ιδρύματος δολοφονείται, ο Τζέιν βγάζει από τη φυλακή την Ερικα Φλιν, με σκοπό να του δώσει τις πληροφορίες που έχει για την υπόθεση. Ο Ρίγκσμπι και η Σάρα προσπαθούν να προσαρμοστούν στην ιδέα του παιδιού.