Επιστημονικής φαντασίας (2017). Οι ταξιδιώτες επιστρέφουν... Ενώ κρατούνται από το FBI, ο Γκραντ ΜακΛάρεν και η ομάδα του προσπαθούν να δραπετεύσουν διαλύοντας το κβαντικό πλαίσιο. Στο μεταξύ, ένας μυστηριώδης ταξιδιώτης αποφασίζει να αποκαλύψει την ιστορία του. Παραγωγή: Καναδάς, ΗΠΑ. (45')