Η Μαρίνα αποκαλύπτει στον Άγη πως τον απάτησε με τον Διονύση. Ο Άγης εξοργίζεται με τον μέχρι πρότινος κολλητό του και με θολωμένο το μυαλό, του επιτίθεται στο αρχιτεκτονικό γραφείο μπροστά στον Μάρκο. Στο μεταξύ, οι καυγάδες του Άγη με τη Μαρίνα γίνονται χειρότεροι.