Με ένα σακίδιο στην πλάτη, η Μαντλέν και ο Ολιβιέ θα διανύσουν στις ράγες του Υπερσιβηρικού τα 10.000 χιλιόμετρα που χωρίζουν την Αγία Πετρούπολη από το Βλαδιβοστόκ.