Οι παίχτες πηγαίνουν εκδρομή στην παραλία όπου φλερτάρουν και διασκεδάζουν κάτω από τον ήλιο. Μια απροσδόκητη άφιξη προκαλεί κύματα αναστάτωσης.