Ο Κεν θυσιάζει λεφτά για να κάνει εξόρυξη σε ένα στενό μέρος, τα κέρδη του νέου χρυσωρύχου Καμ απειλούνται από φωτιά, και ο έμπειρος αλλά αναξιόπιστος χειριστής του Καρλ προκαλεί μεγάλη πίεση.