Η Khloe φτάνει στο Dallas με διάθεση να κάνει τη μετάβαση του Lamar όσο το δυνατόν πιο ομαλή, όμως εκείνος, καθώς δυσκολεύεται να βρει ισορροπία και ξεσπάει σ΄ εκείνη.