Οι ντετέκτιβ της Τάλσα καλούνται να μάθουν αν υπάρχει σχέση ανάμεσα στους φόνους μιας εγκύου και ενός νεαρού, που πυροβολήθηκαν στο ίδιο συγκρότημα διαμερισμάτων.