Η Τζέιν αποφεύγει τις ερωτήσεις του Ζίγκι. Η Μάντελιν εξοργίζεται από μια προσβολή της Ρενάτα. Η Σελέστ προτείνει στον Πέρι να δουν έναν σύμβουλο γάμου ενώ ο Νέιθαν κι ο Εντ συναντιούνται ελπίζοντας να ηρεμήσουν τα πνεύματα.