Ενα γνώριμο πρόσωπο επιστρέφει και όλοι σοκάρονται. Η σχέση του Beau και της Bethan δοκιμάζεται, ενώ ο Sam με την Chloe τα ξαναβρίσκουν. Η Sophie πρέπει να πάρει μια δύσκολη απόφαση.