Ενα τραυματισμένο ελάφι που έχει δεχθεί επίθεση βρίσκεται κρυμμένο σε μια αποθήκη. Ενώ σταματούν ένα ύποπτο όχημα, οι φύλακες παρατηρούν ότι ο οδηγός κρύβει κάτι κάτω από το κάθισμά του.