Η Ντερίν πιέζει τον Βολκάν να αποκαλύψουν επιτέλους σε όλους το μεγάλο μυστικό τους, καθώς οι γονείς της έχουν ήδη αρχίζει να υποψιάζονται πως η κόρη τους έχει κρυφά σχέση με κάποιον. Εν τω μεταξύ, η Ασιγιά καταφέρνει, με τη βοήθεια της Νιλ, να μαζέψει κάποιες πρώτες αποδείξεις για την απιστία.