Η Φανή, μέσα στο μεθύσι της, φιλάει παθιασμένα τον πατέρα Αριστείδη. Η Ελένη αντικρίζει τη σπασμένη μύτη του Σωτήρη και, μαζί με τον Ηρακλή και τον Περικλή, τον μεταφέρουν το νοσοκομείο της Ηγουμενίτσας.