Η Δρ Εμα βοηθά τον Ολντριν, έναν πατέρα που υποφέρει από χρόνιο πόνο. Ακόμα, το μεγάλο λίπωμα της Πέγκι έχει καταρρακώσει την αυτοπεποίθησή της.